Datenschutz­erklärung

1. Verantwortlicher

Nils Kortekamp · die sattlerei
Münster Str. 537, 49479 Ibbenbüren
E-Mail: info@sattelstudio.de

2. Hosting der Website

Die öffentliche Website wird über Cloudflare Pages ausgeliefert (Cloudflare, Inc., USA, mit EU-Präsenz). Cloudflare übernimmt CDN, TLS, DNS und die Abwehr automatisierter Angriffe (WAF, Bot-Schutz). Beim Aufruf entstehen technisch notwendige Server-Protokolldaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Ressource, User-Agent). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer Betrieb). Speicherdauer der Logs richtet sich nach den Vorgaben von Cloudflare, in der Regel wenige Tage.

Fotos und Videos der Website liegen derzeit im Website-Build (gleicher Cloudflare-Pfad). Größere Bewegtbilder können später über Cloudflare Stream oder Cloudflare R2 ausgeliefert werden — ebenfalls über Cloudflare, mit denselben Kategorien von Verbindungsdaten.

3. Server in Deutschland (Hetzner)

Soweit wir eigene Dienste (zum Beispiel den Versand der Formulare über einen von Codequelle betriebenen Endpunkt) auf Servern von Hetzner Online GmbH in Deutschland betreiben, werden die dafür nötigen Verbindungs- und Inhaltsdaten in der EU verarbeitet. Hetzner ist Auftragsverarbeiter. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.

4. Kontaktformular und Fachanfrage

Über das Kontaktformular und die Fachanfrage übermitteln Sie uns Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Pflicht sind in der Regel Name, E-Mail-Adresse und das Anliegen. Optional — je nach gewählter Formularlänge — Telefon, Reitweise, Körpergröße und Gewicht, Angaben zum Pferd (Name, Stockmaß, Widerrist, Rücken, Schulter, Statur), aktuelle Ausrüstung, Budgetrahmen, Standort und Wunschzeitraum. Fotos schicken Sie uns derzeit bewusst nicht über die Website, sondern auf Wunsch nachträglich per E-Mail oder WhatsApp.

Rechtsgrundlage: Vorbereitung eines Vertrags bzw. Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie Ihre Einwilligung über die Checkbox (Art. 6 Abs. 1 lit. a), jederzeit widerrufbar. Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (insbesondere steuerlich) entgegenstehen.

5. E-Mail-Versand (Postmark)

Formularinhalte werden per E-Mail an info@sattelstudio.de zugestellt. Den Versand übernimmt Postmark (ActiveCampaign, LLC / Postmark, USA) als Auftragsverarbeiter. Dabei kann eine Übermittlung in die USA stattfinden; Postmark stützt sich auf Standardvertragsklauseln. Ohne diesen Dienst können wir Anfragen von der Website nicht entgegennehmen.

6. E-Mail-Postfach (Google Workspace)

Geschäftspost von info@sattelstudio.de und die persönliche Adresse nils@sattelstudio.de liegen bei Google Workspace (Google Ireland Limited / Google LLC). Google ist Auftragsverarbeiter; der Cloud Data Processing Addendum (AVV) ist in der Google-Admin-Konsole zu bestätigen. Nutzung der Mail einschließlich Spamfilter und Webmail. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.

7. Google Maps

Zur Anfahrt binden wir Google Maps ein. Beim Laden der Karte überträgt Ihr Browser Daten (u. a. IP-Adresse) an Google, gegebenenfalls auch in Drittländer. Rechtsgrundlage derzeit: berechtigtes Interesse an einer verständlichen Standortangabe (Art. 6 Abs. 1 lit. f). Alternativ erreichen Sie uns über die Adresse im Impressum ohne Karte. Vor Go-live klären wir, ob die Karte erst nach Klick geladen wird.

8. WhatsApp

Der WhatsApp-Link öffnet die Anwendung von Meta. Es handelt sich um einen reinen Link; erst bei Nutzung gelten die Datenschutzhinweise von WhatsApp. Sie können uns ebenso per E-Mail oder Telefon erreichen.

9. Schriften

Die auf der Website verwendeten Schriften werden beim Build über @nuxt/fonts bezogen und mit der Seite ausgeliefert. Ein Aufruf von Google Fonts durch Ihren Browser ist dafür nicht erforderlich.

10. Keine Reichweitenmessung

Es kommt derzeit kein Analyse- oder Marketing-Cookie zum Einsatz. Sollten wir später eine cookiefreie Statistik (zum Beispiel bei Cloudflare) einschalten, ergänzen wir diesen Abschnitt.

11. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (für NRW: LDI NRW). Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Adresse.